ALTISSIMA QUAEQUE FLUMINA MINIMO SONO LABUNTUR
I fiumi più profondi scorrono con meno rumore.
(Quinto Curzio Rufo, Storia di Alessandro Magno, X, 7, 14, 3)
Sottolinea che a volte le acque calme spesso nascondono pericoli, e può anche riferirsi a persone che apparentemente sembrano silenziose e semplici, ma dentro nascondono un vasto mondo spirituale. D’altra parte, può alludere al pericolo di persone che danno l’immagine di essere innocue.